Este es el archivo de traducción al español de vBulletin, actualizado a la versión 3.8.4 Patch Level 1

Versión de la traducción
Fichero de idioma #14 para vBulletin 3.8.4 Patch Level 1
Fecha de lanzamiento: 21 de diciembre de 2009

Instalación
Leer el archivo "instalacion_configuracion.txt" incluido en el zip

Propiedad Intelectual
La traducción del archivo de idioma, al igual que el software mismo, está sometida a las disposiciones del Código de la Propiedad Intelectual. Este código protege particularmente el derecho moral del autor, que comprende el derecho de citación del nombre, el derecho del respeto de la integridad de la obra y los derechos de explotación.

Al descargar el archivo adjunto, estas aceptando las reglas del contrato de licencia (archivo licencia.txt), consideradas como un contrato de concesión de licencia entre tú y el autor de la traducción. Si no está de acuerdo con esas reglas, no instales este archivo de idioma.

Bug, errores, Comentarios
Cualquier comentario, error detectado, etc... por favor, dejarlos en este msimo tema.

Histórico
#14 - Corregidos algunos errores.

Temas Similares:

• Imagen Logo personalizados según que foro esta viendo el usuario (Versión Plugin con Hooks en PHP)
• Imagen de Logo personalizados según que foro esta viendo el usuario (Versión Plantilla o Template)

¿Se puede traducir todo menos el admincp?

¡Gracias por tu trabajo!

Gracias mcloud gran trabajo.

Iniciado por efgonzalez

¿Se puede traducir todo menos el admincp?

¡Gracias por tu trabajo!

En principio no hay ninguna dificultad para hacer eso.

Ve al admincp -> Idiomas y Frases -> Administrar Frases, despliegas el menú de Tipo de Frases y todos los grupos que comienzan por Contro Panel, como Control Panel Global, Control Panel Help Text, etc. contienen las frases del Panel de Contro. Quitando esas frases del archivo de traducción, no se traduciría ninguna.

Gracias mcloud.
Una consulta; los que ya tenemos instalada la traduccción desde antes, no deberíamos actualizar los créditos?

Iniciado por PirataRG

Gracias mcloud.
Una consulta; los que ya tenemos instalada la traduccción desde antes, no deberíamos actualizar los créditos?

No podemos pedir a nadie que haga eso, pero sería una forma de reconocer nuestro trabajo y estaríamos muy agradecidos.

Iniciado por mcloud

No podemos pedir a nadie que haga eso, pero sería una forma de reconocer nuestro trabajo y estaríamos muy agradecidos.

Genial, coincido. Cuales serían esas frases?, solo encuentro la de vBadvanced "powered_by_vbadvanced_cmps"

PirataRG, tu foro ya tiene nuestros créditos. Si lo que quieres es eliminar la frase del portal, referente al antiguo sitio, no tienes más que buscarla desde el administrador de frases y borrar esa parte.

Os quiero agradecer tanto a tí como a Lizard este detalle que habéis tenido. Cosas así son las que animan a seguir trabajando.

Saludos

gracias por la traduccion, me pregunto si tendras la traduccion del vbadvanced 3.2.1 por aqui?

Si no tenemos lo hacemos , pero en esta traducción hace bastante tiempo que la había hecho.

La puedes encontrar en el siguiente tema http://www.vbsoporte.com/foros/f50/v...l-espanol-403/